Sinhá

O termo sinhá fez parte da linguagem popular brasileira, foi criado pelos escravos para denominar sua senhora, ou seja , a mulher de seus proprietários. Este representava a submissão e o pertencimento do escravo à senhora branca.
Outro significado para o termo sinhá é mulher de boa família, bem educada, gente fina.

Os escravos utilizavam este termo de varias formas, tais como sinhazinha e sinhá-moça, para se referir à filha de seus patrões, Sinhô para referir-se ao seu patrão e também sinhozinho e Sinhô-moço eram usados para se referir aos filhos de seus patrões.

Esta palavra caiu em desuso no mundo contemporâneo, sua utilização em uma história atual é injustificável, pois hoje não existe nenhum tipo de relação escravo - senhora.

Na imagem podemos ver uma sinhá sentada na liteira - um meio de transporte usado pelos nobres do período colonial, que sentavam em uma espécie de cadeira fechada, com varas pelas quais os escravos os carregavam pelas ruas.

Paolla Furquim Daud - nº24